spin off

Spin-off es un término anglosajón que se refiere a un proyecto nacido como extensión de otro anterior, o más aún de una empresa nacida a partir de otra mediante la separación de una división subsidiaria o departamento de la empresa para convertirse en una empresa por sí misma.
Pueden ser...
Una facción disidente de una organización de miembros.
Una secta de un culto.
Una denominación de una Iglesia.
Una rama diversificada de una compañía más grande. Por lo general los accionistas de la empresa matriz o madre, reciben acciones de la nueva compañía en la misma proporción, de modo que la propiedad del holding permanece inalterable.
Una empresa nueva formada por miembros de un centro de investigación, como puede ser una universidad. La finalidad es la transferencia de conocimiento con un ámbito de aplicación ideal para el sector I+D, por lo que gracias a esto ofrece a los investigadores la posibilidad de llevar a la práctica empresarial sus proyectos.
Los productos civiles que son el resultado de la investigación militar o gubernamental también se conocen como derivajes.
Ejemplos: se puede decir que la empresa Google es una "spin-off" de la Universidad de Stanford, o que el Opus Dei es una "spin-off" de la Iglesia Católica.
El proyecto del que nace el "spin-off" se conoce a veces como proyecto matriz. Un ejemplo de proyecto matriz institucionalizado son las incubadoras de empresas.